O Brasil recebe um novo livro escrito por crianças palestinas, que busca dar visibilidade às experiências infantis em meio aos conflitos na região. Não Vou Escrever Poesia e Outros Textos reúne artigos e ilustrações produzidos em oficinas realizadas em diferentes territórios palestinos, retratando o cotidiano e as percepções das crianças sobre sua realidade.
Segundo o coletivo Editoras Pela Palestina, a obra pretende sensibilizar crianças e jovens no Brasil para a situação palestina, promovendo empatia, solidariedade e consciência social. Todo o lucro obtido com a venda do livro será destinado ao Instituto Tamer, que desenvolve atividades educacionais e culturais na Cisjordânia e na Faixa de Gaza. A versão brasileira está disponível exclusivamente no site Palavras.
O projeto contou com o apoio do escritor Hani al-Salmi e da artista Hana Ahmad, que orientaram mais de 80 crianças na reflexão sobre suas vivências e na produção dos textos. As obras foram compartilhadas entre cidades como Jerusalém e Hebron, mesmo diante das restrições de acesso impostas por bloqueios israelenses.
Laura Di Pietro, diretora editorial da Tabla, editora especializada em literatura árabe, destaca a importância de ouvir as vozes palestinas diretamente. “Só quem está ali pode relatar com profundidade o dia a dia das crianças. Gaza sempre foi atacada, violada e guerreada. Está mais do que na hora de escutar os palestinos em todas as suas manifestações”, afirmou.
Não Vou Escrever Poesia e Outros Textos é o terceiro volume da série Crianças do Mar e das Laranjas, que começou com Lembranças das Crianças do Mar (2014) e seguiu com O que Aconteceu com o Eid? (2022). A coleção tem como objetivo registrar experiências infantis em contextos de violência, oferecendo uma perspectiva sensível e direta sobre a vida das crianças palestinas.
*Da Agência Fonte Exclusiva
